Каминская Тамара (katani08) wrote in lovers_of_art,
Каминская Тамара
katani08
lovers_of_art

Category:

А вы "Собачий вальс" сыграть смогли бы?

С.А.Виноградов - Играет.jpg

Сергей Арсеньевич Виноградов (1869-1938) - Играет

Сергей Арсеньевич Виноградов, (родился в 1869-ом году в селе Большие Соли Костромской губернии, Российская империя - умер в 1938-ом году в Риге, Латвия) - русский художник и график, живописец.




Собачий вальс





Танцующая собачка - фабрика Карла Энса (Karl Ens), Германия. 1920-е годы.jpg

Статуэтка "Танцующая собачка"
Германия - Karl Ens - (1920-е годы)





Кто же не знает собачий вальс? Его играют все дети, начинающие учиться игре на фортепиано, и даже взрослые, никогда не обучавшиеся музыке, подбирают его на слух и играют.

"Собачий вальс" это небольшая и незатейливая пьеса для фортепиано. Фактически вальсом эта пьеса не является, так как исполняется в размере 2/4 или 4/4 вместо размера 3/4. Это скорее полька или галоп, но прижилось именно такое название.

В разных странах эта пьеса и называется по-разному. Японский музыковед Хироми Окэтани собрала все имеющиеся названия этой пьесы. Так, по её сведениям, в Германии, Бельгии, Нидерландах и Норвегии он называется "Блошиный вальс", в Болгарии - "Кошачий марш", в Финляндии - "Кошачья полька", в Корее - Кошачий танец", в Японии - "Я наступил на кошку", в Мексике - "Маленькие обезьянки", в Венгрии - "Ослиный марш", на Майорке - "Полька дураков", в Китае - "Марш воров", в Испании - "Шоколадница (в смысле "посуда")", во Франции и в Польше - "Котлеты (отбивные)", в Швейцарии - "Котлетный вальс", в Дании - "Фрикадельки убегают через забор", в Швеции - "Калле Юханссон". И это ещё не все страны и названия.

Кто автор "Собачьего вальса" достоверно не известно. Существует версия, что этот вальс написал Фредерик Шопен. Вероятно, причиной тому стал "Вальс ре бемоль мажор op. 64 № 1" великого композитора, который он сам назвал "Вальсом маленькой собачки".
Один из первых биографов композитора, Камиль Бурникель (Camille Bourniquel), утверждает, что Шопен написал этот вальс, наблюдая за забавной картиной: маленькая собачка по кличке Маркиз, принадлежавшая Жорж Санд, весело кружилась и гонялась за своим хвостиком. Но это ошибочная версия, так как, кроме "собачьего названия" - прямо, как чеховская "Лошадиная фамилия" - у этих двух пьес ничего общего нет, в чём вы можете убедиться сами. Шопеновский вальс называют ещё вальсом "Минутка", из-за его малой длительности.






Lang Lang - Chopin Minute Waltz Op. 64 No. 1
Фредерик Шопен - Вальс "Минутка" Op. 64 No. 1
Фортепиано - Ланг Ланг


Ланг Ланг - американский пианист китайского происхождения с мировым именем.




Для тех же, кто хорошо знаком с творчеством великого поляка, вопрос о том, что он автор "Собачьего вальса" не стоял никогда, ибо подобный звукоряд абсолютно ему не свойственен.

Зато мелодия "Собачьего вальса" легла в основу виртуозной пьесы для фортепиано с оркестром британского пианиста и композитора Расса Конвея "Первый урок" (Lesson One), которую он написал в 1962-ом году.






Russ Conway - Lesson One
Расс Конвей - Первый урок
Играет автор




В Англии, как и в Германии, "Собачий вальс" называется "Der Flohwalzer" (Блошиный вальс), нередко он называется также "Chopstiks" (Палочки для еды), в то время как в США под названием "Chopstiks" до сих пор имеется в виду совсем другой вальс.
В британском английском языке (есть ещё американский английский) слово "chopsticks" в музыкальном значении обозначает "примитивная пьеска", такая, как тот же "Собачий вальс", "Чижик-пыжик" или же собственно вальс "Chopstiks".

Но и примитивную пьеску хороший пианист может украсить такими вариациями, что просто диву даёшься!






Liberace - Chopsticks
Другой - американский "Chopstiks" с вариациями
Играет - Либераче


Владзи Валентино Либераче (Władziu Valentino Liberace), (1919, Уэст-Эллис, Висконсин, США - 1987, Палм-Спрингс, Калифорния, США), более известный по монониму Либераче, - американский пианист, певец и шоумен. В 1950-е-1970-е годы - самый высокооплачиваемый артист в мире.









Собачий вальс - Pavone  - Италия.jpg

Статуэтка "Собачий вальс"
Италия - Pavone - (2000-е годы)





Tags: вальс, лёгкая музыка
Subscribe

Recent Posts from This Community

promo lovers_of_art october 25, 2019 14:21 5
Buy for 10 tokens
Сообщество lovers_of_art, предназначено для тех, кто любит искусство во всех его проявлениях. Членом сообщества может стать любой желающий. Любой член сообщества может стать одним из его авторов. Правила сообщества очень простые: При общении быть взаимно вежливыми и избегать обсценной лексики.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments