-
-
tsira_seven wrote in
lovers_of_art
Телега жизни
Народные приметы на 30 октября: День пророка Осия.
В народе пророка Осия сделали своего рода распорядителем, отвечающим за тележный транспорт крестьян в преддверии зимы. Его имя по своему звучанию близко слову «ось» (колеса). Воспринимали это как вполне естественный факт, ведь такое родство «оправдывалось» погодой, которая стояла в эту пору, и хозяйственными заботами: в ближайшее время предстояло обновлять зимний путь, в связи с этим жители сел и деревень готовились сменить телегу на сани.
По этому поводу в народе говорили:
«На пророка Осию колесо прощается с осью».
Хоть тяжело подчас в ней бремя,
Телега на ходу легка;
Ямщик лихой, седое время,
Везёт, не слезет с облучка.

С утра садимся мы в телегу;
Мы рады голову сломать
И, презирая лень и негу,
Кричим: пошёл! Е**на мать!*

Но в полдень нет уж той отваги;
Порастрясло нас; нам страшней
И косогоры и овраги;
Кричим: полегче, дуралей!

Катит по-прежнему телега;
Под вечер мы привыкли к ней
И, дремля, едем до ночлега —
А время гонит лошадей.
1823
Автор стихотворения — Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837), русский поэт, драматург и прозаик, заложивший основы русского реалистического направления, критик и теоретик литературы, историк, публицист.
* В оригинале: «Кричим: „валяй, е**на мать“»
Александр Сергеевич, в своих произведениях, не брезговал матерными выражениями. Он их называл «русским титулом».
Community Info
- Current price10 LJ Tokens
- Social capital1 929
- Community readers
- Duration24 hours
- Minimal stake10 LJT
- Rules
- View all available promo