Тамара Каминская - autoritaire (autoritaire) wrote in lovers_of_art,
Тамара Каминская - autoritaire
autoritaire
lovers_of_art

Category:

Песня "El Cóndor pasa" - национальное достояние культуры Перу

Гончарова Галина Александровна - Полёт орла.jpg

Гончарова Галина Александровна - Полёт орла


Кондор - название двух родов птиц из семейства американских грифов (грифы, или сипы - род хищных птиц семейства ястребиных): андский кондор (Vultur gryphus) или просто кондор, место обитания - Южная Америка, и калифорнийский кондор (Gymnogyps californianus) - Северная Америка.

Андский кондор распространён в Андах и на тихоокеанском побережье Южной Америки. Считается самой крупной летающей птицей Западного полушария. Особенно зрелищно выглядят кондоры высоко в небе, плавно паря кругами в восходящих потоках тёплого воздуха. При этом они держат свои крылья в горизонтальной плоскости, а концы первостепенных маховых - растопыренными и слегка изогнутыми вверх.

В связи со сказанным, возникает вопрос: почему в качестве заглавной взята картина "Полёт орла", раз речь идёт о кондорах? Ответ: не нашлось картин с изображением полёта кондора, но, коль скоро слово гриф (gryphus) происходит от древне-греческого γρυπός - "с орлиным или крючковатым носом, горбоносый", то для иллюстрации и орёл вполне может подойти.)))







Песню "Полет кондора" (El Cóndor pasa) написал перуанский композитор и музыковед-фольклорист Даниэль Аломиа Роблес (1871, Уануко, Перу - 1942, Лима, Перу). Даниэль Аломиа Роблес изучал и обрабатывал музыку индейских племен (инков, андскую музыку), наибольшую известность получил сочинением песни "Полет кондора" (El Cóndor pasa) в составе одноимённой сарсуэлы (испаноязычной народной оперы). Инструментальная мелодия песни была признана Национальным достоянием культуры Перу.


Даниэль Аломиа Роблес.jpg

Даниэль Аломиа Роблес

В западной культуре мелодию популяризовали с новым, англоязычным текстом ("If I could...") участники американского дуэта Пол Саймон и Арт Гарфанкел, услышавшие её на парижском концерте фольклорной группы Los Incas.










El Condor Pasa (Полёт кондора)
Paul Simon & Garfunkel







Пол Фредерик Саймон.jpg

Пол Фредерик Саймон

Пол Фредерик Саймон (Paul Frederic Simon), родился 13 октября 1941 в Нью-Джерси, США, - американский рок-музыкант, поэт и композитор, обладатель трёх премий "Грэмми" в номинации "лучший альбом года" (1970, 1975, 1986).

Пол Саймон родился и вырос в Куинсе, учился в Колумбийском университете. Зимой 1957-1958 годов и в 1964-1970 он записывался и выступал в дуэте со своим школьным товарищем Артом Гарфанкелом как Simon and Garfunkel. Отвечая за музыкальную сторону проекта, Саймон в одиночку создал практически весь его репертуар.
После коммерческого и художественного триумфа альбома Саймона и Гарфанкела "Bridge over Troubled Water" (Мост над неспокойной водой), (1970) музыканты перестали записываться вместе. Отдельные дорожки с этой пластинки свидетельствовали о растущем интересе Саймона к народной музыке других стран: например, знаменитая песня "El Condor Pasa" представляла собой саймоновскую переработку мелодии композитора Даниэля Аломиа Роблеса (Daniel Alomia Robles).



Модульная картина - Полёт орла.jpg

Модульная картина "Полёт орла"




Tags: живопись, композиторы, певцы, песня
Subscribe

promo lovers_of_art october 25, 2019 14:21 5
Buy for 10 tokens
Сообщество lovers_of_art, предназначено для тех, кто любит искусство во всех его проявлениях. Членом сообщества может стать любой желающий. Любой член сообщества может стать одним из его авторов. Правила сообщества очень простые: При общении быть взаимно вежливыми и избегать обсценной лексики.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments