Канун Рождества - ожидание чуда
Юзеф Мехоффер - Рождество (витраж)
Юзеф Мехоффер (Józef Mehoffer), (1869, Ропчице, Австро-Венгрия - 1946, Вадовице, Польша), - польский художник, график, витражист, один из крупнейших деятелей движения "Молодая Польша".
Сегодня у большинство христиан мира Сочельник, а завтра - Рождество.
Человек я неверующий. Родители и дедушки-бабушки тоже были неверующими, но на момент моего рождения была жива одна из моих прабабушек - итальянка по национальности и, соответственно, католичка. Вот она то и озаботилась тем, чтобы выполнить свой христианский долг и окрестить свою первую правнучку, то есть меня. Поэтому формально я тоже католичка. Всегда дома отмечаем два Рождества: католическое и православное. Католическое - в память об итальянской и польской ветвях семейного дерева, а православное - в память о русской и грузинской.
Во времена моего детства во Львове жило ещё много поляков, поэтому во многих окнах зажигались ёлки в ночь с 24-го на 25-е декабря. И хотя Рождество 25-го декабря в мире празднуют разные христианские конфессии: протестантские, католические и некоторые православные, во Львове его называли и продолжают называть польским или католическим.
Если у православных главный праздник это Пасха, то у католиков - Рождество.
Юлиуш Слабяк (1917-1973) - К полуночной мессе
В праздновании Рождества гармонично сплелись церковные и народные обычаи. В католических странах хорошо известен обычай колядования.
Слово "коляда", на латинском языке "calendae" (календы), означает первый день месяца.
В античном Риме январское "календе" начинало новый год. Первые дни нового года праздновались очень торжественно, распространился обычай в эти дни приходить друг к другу в гости с поздравлениями и пожеланиями.
Бронислава Рихтер-Яновска - Колядники
Бронислава Яновска или Бронислава Анна Валерия Рихтер-Яновска (Bronisława Janowska или Bronisława Anna Waleria Rychter-Janowska), (1868-1953) - польская художница и издатель, связанная с краковским движением "Молодая Польша".
Христиане этот обычай совместили с Рождеством Христовым. Колядование на Рождество - это хождения по домам детей и молодежи, распевающих колядки и щедровки, и желающих добра хозяевам. В ответ колядующим дарят колбасу, жареные каштаны, фрукты, яйца, пирожки, сладости. При этом жадных и скупых хозяев высмеивают и в шутку грозят им бедами.
В процессиях участвуют различные маски, ряженые в шкуры животных, это действо сопровождается шумным весельем. Всё это очень похоже на колядование, которое присутствует и в праздновании Православного Рождества. Но этот обычай неоднократно осуждался католической церковью, как языческий, и постепенно в Западной Европе с колядками стали ходить только к родственникам, соседям и близким друзьям.
Зофья Стрыеньска - Со звездой
Зофья Стрыеньска (Zofia Stryjeńska) (1891, Краков - 1976, Женева) - польский живописец, график, иллюстратор, сценограф, представитель арт-деко.
В Польше колядуют и по сегодня. А какие замечательные колядки поются при этом!
Обычай колядования даже запечатлён на оборотной стороне памятной польской монеты достоинством в 2 злотых выпуска 2001 года.
Dzisiaj w Betlejem (Today in Bethlehem) - Mazowsze
Польская колядка "Сегодня в Вифлееме" в исполнении знаменитого ансабля песни и танца "Мазовше".
Mazowsze - 1992 - Kolęda Bóg się rodzi
Польская колядка "Бог рождается" в исполнении ансамбля "Мазовше"
Эдита Марчиньска - Бог родился
Бронислава Рихтер-Яновска - Рождество
Письма к М. - художественный фильм производства Польши, 2011
Прекрасный рождественский фильм. Очень рекомендую.
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
